Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš LMTA.
Jump to navigationJump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| uploadstash-nofiles (aptarimas) (Versti) | Jūs neturite stashed failus. |
| uploadstash-not-logged-in (aptarimas) (Versti) | Nė vienas naudotojas neprisijungęs, failai turi priklausyti naudotojams. |
| uploadstash-nothumb (aptarimas) (Versti) | Nėra miniatiūros |
| uploadstash-pager-submit (aptarimas) (Versti) | Rodyti failų sąrašą |
| uploadstash-refresh (aptarimas) (Versti) | Atnaujinti failų sąrašą |
| uploadstash-summary (aptarimas) (Versti) | Šis puslapis suteikia prieigą prie failų, kurie yra įkeltas į serverį (arba įkelti procesas), tačiau dar nepaskelbta prie wiki. Šie failai nėra matomas visiems kitiems, bet vartotojas, kuris nusiuntė juos. |
| uploadstash-wrong-owner (aptarimas) (Versti) | Šis failas ($1) nepriklauso dabartiniam naudotojui. |
| uploadstash-zero-length (aptarimas) (Versti) | Rinkmena neturi ilgio. |
| uploadtext (aptarimas) (Versti) | Kad įkeltumėte failą, naudokitės žemiau pateikta forma. Norėdami peržiūrėti ar ieškoti anksčiau įkeltų failų, eikite į [[Special:FileList|įkeltų failų sąrašą]]. Įkėlimai ir pakartotiniai įkėlimai yra registruojami [[Special:Log/upload|įkėlimų žurnale]]. Trynimai registruojami [[Special:Log/delete|trynimų žurnale]]. Norėdami panaudoti įkeltą failą puslapyje, naudokite vieną iš šių formų: * <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Failas.jpg]]</nowiki></code></strong> norėdami naudoti pilną failo versiją * <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Failas.png|200px|thumb|left|Alternatyvus tekstas]]</nowiki></code></strong> norėdami naudoti 200 pikselių pločio paveikslėlį rėmelyje puslapio kairėje; su „Alternatyviu tekstu“ apačioje * <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Failas.ogg]]</nowiki></code></strong> tiesioginei nuorodai į failą, jo nerodant puslapyje |
| uploadvirus (aptarimas) (Versti) | Šiame faile yra virusas! Smulkiau: $1 |
| uploadwarning (aptarimas) (Versti) | Įkėlimo įspėjimas |
| uploadwarning-text (aptarimas) (Versti) | Prašome pakeisti failo aprašymą ir bandykite dar kartą. |
| uploadwarning-text-nostash (aptarimas) (Versti) | Prašome įkelti failą dar kartą, pakeisti aprašymą apačioje ir bandyti dar kartą. |
| user-mail-no-addy (aptarimas) (Versti) | Bandyta išsiųsti elektroninį laišką be el. pašto adreso. |
| user-mail-no-body (aptarimas) (Versti) | Bandyta siųsti tuščią ar pernelyg trumpą el. pašto žinutę. |
| usercreated (aptarimas) (Versti) | {{GENDER:$3|Naudotojo|Naudotojos|Naudotojo}} $3 paskyra sukurta $1 $2 |
| usercssispublic (aptarimas) (Versti) | Atkreipkite dėmesį: CSS polapiuose neturėtų būti konfidencialių duomenų, nes juos gali peržiūrėti kiti naudotojai. |
| usercsspreview (aptarimas) (Versti) | '''Nepamirškite, kad tik peržiūrite savo naudotojo „CSS“, ji dar nebuvo išsaugota!''' |
| usercssyoucanpreview (aptarimas) (Versti) | '''Patarimas:''' Naudokite „{{int:showpreview}}“ mygtuką, kad išmėgintumėte savo naują „CSS“ prieš išsaugant. |
| usereditcount (aptarimas) (Versti) | $1 {{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}} |
| userexists (aptarimas) (Versti) | Įvestasis naudotojo vardas jau naudojamas. Prašome pasirinkti kitą vardą. |
| userinvalidconfigtitle (aptarimas) (Versti) | <strong>Dėmesio:</strong> Nėra išvaizdos „$1“. Tinkinti .css and .js puslapiai naudoja pavadinimą mažosiomis raidėmis, pvz., {{ns:user}}:Foo/vector.css, o ne {{ns:user}}:Foo/Vector.css. |
| userjsdangerous (aptarimas) (Versti) | Atkreipkite dėmesį: šiame puslapyje esantis kodas bus vykdomas kiekvieną kartą, kai įkelsite puslapį. Dėl čia pridėto kenkėjiško kodo paskyra gali būti pažeista. Kodas bus vykdomas, kai peržiūrėsite šio puslapio pakeitimus. |
| userjsispublic (aptarimas) (Versti) | Atkreipkite dėmesį: JavaScript polapiuose neturėtų būti konfidencialių duomenų, nes juos gali peržiūrėti kiti naudotojai. |
| userjsonispublic (aptarimas) (Versti) | Atkreipkite dėmesį: JSON polapiuose neturėtų būti konfidencialių duomenų, nes juos gali peržiūrėti kiti naudotojai. |
| userjsonpreview (aptarimas) (Versti) | '''Atminkite, kad tik bandote/peržiūrite savo naudotojo „JSON“ konfigūraciją. Jis dar nebuvo publikuotas!''' |
| userjsonyoucanpreview (aptarimas) (Versti) | '''Patarimas"''' Naudokite „{{int:showpreview}}“ mygtuką, kad išmėgintumėte naują „JSON“ prieš išsaugant. |
| userjspreview (aptarimas) (Versti) | '''Nepamirškite, kad jūs tik testuojat/peržiūrit savo naudotojo JavaScript, jis dar nebuvo paskelbtas!''' |
| userjsyoucanpreview (aptarimas) (Versti) | '''Patarimas:''' Naudokite „{{int:showpreview}}“ mygtuką, kad išmėgintumėte savo naująjį „JS“ prieš išsaugant. |
| userlogin-authpopup-cancel (aptarimas) (Versti) | Atšaukti |
| userlogin-authpopup-closeme (aptarimas) (Versti) | Jei matote šį pranešimą, galite uždaryti šį langą. |
| userlogin-authpopup-loggingin-body (aptarimas) (Versti) | Turėjo atsidaryti iššokantis langas. Jei jo nematote, galime pabandyti atidaryti dar kartą. Arba galite [$1 prisijungti senamadišku būdu]. |
| userlogin-authpopup-loggingin-body-link (aptarimas) (Versti) | Alternatyvi forma |
| userlogin-authpopup-loggingin-title (aptarimas) (Versti) | Prisijungiama… |
| userlogin-authpopup-retry (aptarimas) (Versti) | Bandykite iš naujo |
| userlogin-createanother (aptarimas) (Versti) | Sukurti kitą paskyrą |
| userlogin-helplink2 (aptarimas) (Versti) | Padėti prisijungti |
| userlogin-joinproject (aptarimas) (Versti) | Prisijungti prie {{SITENAME}} |
| userlogin-loggedin (aptarimas) (Versti) | Jūs jau prisijungęs kaip {{GENDER:$1|$1}}. Įveskite prisijungimo duomenis į žemiau esančius laukelius, kad prisijungtumėte kaip kitas naudotojas. |
| userlogin-noaccount (aptarimas) (Versti) | Neturite paskyros? |
| userlogin-reauth (aptarimas) (Versti) | Turite vėl prisijungti patvirtinimui, kad esate {{GENDER:$1|$1}}. |
| userlogin-remembermypassword (aptarimas) (Versti) | Prijungti automatiškai |
| userlogin-resetpassword-link (aptarimas) (Versti) | Pamiršote savo slaptažodį? |
| userlogin-signwithsecure (aptarimas) (Versti) | Naudoti saugią jungtį |
| userlogin-yourname (aptarimas) (Versti) | Naudotojo vardas |
| userlogin-yourname-ph (aptarimas) (Versti) | Įveskite savo naudotojo vardą |
| userlogin-yourpassword (aptarimas) (Versti) | Slaptažodis |
| userlogin-yourpassword-ph (aptarimas) (Versti) | Įveskite savo slaptažodį |
| userlogout (aptarimas) (Versti) | Atsijungti |
| userlogout-continue (aptarimas) (Versti) | Ar norite atsijungti? |
