Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš LMTA.
Jump to navigationJump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| tuesday (aptarimas) (Versti) | antradienis |
| tuesday-at (aptarimas) (Versti) | Antradienį $1 |
| uctop (aptarimas) (Versti) | dabartinis |
| unblock (aptarimas) (Versti) | Atblokuoti naudotoją |
| unblock-error-multiblocks (aptarimas) (Versti) | Please use [[Special:Block/$1]] to manage multiple blocks. |
| unblock-hideuser (aptarimas) (Versti) | Jūs negalite atblokuoti šio naudotojo, nes jo vardas buvo paslėptas. |
| unblock-summary (aptarimas) (Versti) | |
| unblock-target (aptarimas) (Versti) | Unblock target |
| unblock-target-label (aptarimas) (Versti) | Provide a username, IP address, or block ID: |
| unblocked (aptarimas) (Versti) | [[User:$1|$1]] buvo atblokuotas |
| unblocked-id (aptarimas) (Versti) | Blokavimas $1 buvo pašalintas |
| unblocked-ip (aptarimas) (Versti) | [[Special:Contributions/$1|$1]] buvo atblokuotas. |
| unblocked-range (aptarimas) (Versti) | $1 buvo atblokuotas |
| unblockip (aptarimas) (Versti) | Atblokuoti naudotoją |
| unblockiptext (aptarimas) (Versti) | Naudokite šią formą, kad atkurtumėte redagavimo galimybę ankščiau užblokuotam IP adresui ar naudotojui. |
| unblocklink (aptarimas) (Versti) | atblokuoti |
| unblocklog-showlog (aptarimas) (Versti) | Žiniai {{GENDER:$1|šio naudotojo|šios naudotojos|šio naudotojo}} blokavimo žurnalas pateikiamas žemiau: |
| unblocklog-showsuppresslog (aptarimas) (Versti) | The suppress log for this {{GENDER:$1|user}} is provided below for reference: |
| unblocklogentry (aptarimas) (Versti) | unblocked $1 |
| uncategorized-categories-exceptionlist (aptarimas) (Versti) | # Contains a list of categories, which shouldn't be mentioned on Special:UncategorizedCategories. One per line, starting with "*". Lines starting with another character (including whitespaces) are ignored. Use "#" for comments. |
| uncategorizedcategories (aptarimas) (Versti) | Kategorijos, nepriskirtos jokiai kategorijai |
| uncategorizedcategories-summary (aptarimas) (Versti) | |
| uncategorizedimages (aptarimas) (Versti) | Failai, nepriskirti jokiai kategorijai |
| uncategorizedimages-summary (aptarimas) (Versti) | |
| uncategorizedpages (aptarimas) (Versti) | Puslapiai, nepriskirti jokiai kategorijai |
| uncategorizedpages-summary (aptarimas) (Versti) | |
| uncategorizedtemplates (aptarimas) (Versti) | Šablonai, nepriskirti jokiai kategorijai |
| uncategorizedtemplates-summary (aptarimas) (Versti) | |
| undelete (aptarimas) (Versti) | Atkurti ištrintą puslapį |
| undelete-back-to-list (aptarimas) (Versti) | Peržiūrėti visas ištrintas versijas |
| undelete-bad-store-key (aptarimas) (Versti) | Nepavyksta atkurti failo versijos su laiku $1: failas buvo dingęs pries ištrynimą. |
| undelete-cantcreate (aptarimas) (Versti) | Negali atstatyti šio puslapio, nes nėra egzistuojančio puslapio su šiuo pavadinimu ir jums neleidžiama jo sukurti. |
| undelete-cantedit (aptarimas) (Versti) | Negalite atkurti šio puslapio, nes jums neleidžiama redaguoti šio puslapio. |
| undelete-cleanup-error (aptarimas) (Versti) | Klaida trinant nenaudotą archyvo failą „$1“. |
| undelete-comment-dropdown (aptarimas) (Versti) | * Dažnos atšaukimo priežastys ** Autoriaus prašymas |
| undelete-comment-dropdown-unsuppress (aptarimas) (Versti) | |
| undelete-edit-commentlist (aptarimas) (Versti) | Redaguoti atšaukimo priežastis |
| undelete-edit-commentlist-unsuppress (aptarimas) (Versti) | Edit unsuppress reasons |
| undelete-error (aptarimas) (Versti) | Klaida panaikinant puslapį |
| undelete-error-associated-alreadytalk (aptarimas) (Versti) | Nepavyko atkurti susijusio aptarimo puslapio aptarimo puslapio. |
| undelete-error-associated-notdeleted (aptarimas) (Versti) | Susijęs aptarimo puslapis neturi keitimų, kurie gali būti atkurti. |
| undelete-error-loading-diff (aptarimas) (Versti) | Error loading diff. |
| undelete-fieldset-title (aptarimas) (Versti) | Atkurti versijas |
| undelete-filename-mismatch (aptarimas) (Versti) | Nepavyksta atkurti failo versijos su laiku $1: failo pavadinimas nesutampa |
| undelete-header (aptarimas) (Versti) | Kad sužinotumėte, kurie puslapiai paskiausiai ištrinti, žiūrėkite [[Special:Log/delete|šalinimų sąrašą]]. |
| undelete-load-more-revisions (aptarimas) (Versti) | Įkelti daugiau versijų |
| undelete-missing-filearchive (aptarimas) (Versti) | Nepavyksta atkurti failo archyvo ID $1, nes jo nėra duomenų bazėje. Jis gali būti jau atkurtas. |
| undelete-no-results (aptarimas) (Versti) | Nebuvo rasta jokio atitinkančio puslapio ištrynimo archyve. |
| undelete-nodiff (aptarimas) (Versti) | Nerasta jokių ankstesnių versijų. |
| undelete-revision (aptarimas) (Versti) | Ištrinta $1 versija, kurią $4 d. $5 sukūrė $3: |
